Visualizzazione post con etichetta George MacDonald. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta George MacDonald. Mostra tutti i post

05 luglio 2013

Recensione "La Chiave d'oro" di George MacDonald


Titolo: La Chiave d’oro
Autore: George MacDonald
Pagine: 168
Prezzo: 13,00€
Editore: Auralia
Genere: Fantastico

Trama
La Chiave d’oro è una raccolta di quattro racconti, quattro favole traboccanti di meravigliose avventure, nelle quali i personaggi – principi, principesse, re e regine, creature straordinarie e bambini speciali – saranno catapultati in un universo unico e pieno di magia. Storie delicate ma allo stesso tempo ricche e audaci. Un libro che potrebbe sembrare una raccolta per bambini e invece è molto di più. La sua trama originale e completa, la prosa ricca di sfumature e il significato profondo sotteso alla narrazione, lo rendono una lettura fantastica e appassionante anche per gli adulti.

Cosa ne penso:
 “La chiave d’oro” è una raccolta di racconti brevi scritti dall’autore inglese George MacDonald. Più di racconti però è meglio parlare di “favole”, racconti fantastici, genere che ha reso famoso l’autore in tutto il mondo.
Il libro raccoglie 4 favole:  “La principessa leggera”, “Il cuore del gigante”, “La chiave d’oro” e “Nel paese delle fate”. A primo impatto le storie posso sembrare indirizzate a un pubblico molto giovane, però in realtà dietro l’aspetto semplice e favolistico si racchiude spesso un simbolismo profondo sicuramente non comprensibile da un pubblico molto giovane. Leggendo avevo qualche sentore della presenza di questo simbolismo e ho avuto la conferma cercando su internet una biografia dell’autore, nato in Inghilterra  nel 1824.
Personalmente ho trovato le atmosfere delle singole favole diverse tra di loro, ma ognuna che racchiudeva un alone magico, mistico oserei dire. Ti sentivi trasportato nel racconto e all’improvviso ti sembrava di essere li, con i personaggi. Mi sembrava di esser tornata bambina, perché i racconti sono scritti magistralmente come quelle favole che la nonna raccontava prima di dormire, favole che si tramandavano oralmente da generazioni. E George MacDonald ha saputo ricreare quelle atmosfere favolistiche arcaiche. In particolare, di tutti i racconti, uno mi è particolarmente piaciuto, ovvero “La principessa leggera”. In questa storia si narrano le avventure di una giovanissima principessa che, a causa di una maledizione, è stata privata della forza di gravità quindi “galleggia” nell’aria, con l’impossibilità di vivere con i piedi per terra come tutti gli uomini. Ma la leggerezza che l’ha colpita non è solo fisica ma è anche mentale: questo la porta a non prendere nulla sul serio, ne i rimproveri o i pericoli. Tutto la diverte e nulla la turba. Però esiste un luogo dove la principessa è uguale agli altri uomini: in acqua. Adora nuotare e in acqua l’assenza di gravità le impedisce di annegare. E sin da subito per la principessa nuotare diventerà l’unica cosa importante nella sua vita. E quando misteriosamente il lago dove si recava a nuotare inizia ad abbassarsi di livello sarà una corsa contro il tempo per salvarla: perché così come il lago moriva, così si spegneva lentamente la principessa. Una favola che per certi versi mi ha ricordato “La bella addormentata nel bosco” e forse proprio per questo l’ho apprezzata. Il simbolismo in questo racconto è abbastanza palese, però non ho la certezza che la mia interpretazione sia ò’unica. Ovviamente mi sono basata sui miei sentimenti e sulle mie percezioni. Un altro racconto che mi ha colpita è l’ultimo: “Nel Paese delle fate”. Narra le avventure di 2 ragazzi, Alice e Richard, nel Paese delle fate. Un percorso ricco di ostacoli alla scoperta di se stessi e dell’amore. Un racconto che mi ha ricordato tantissimo “Alice nel Paese delle Meraviglie”. Non per niente Lewis Carroll è uno degli autori che più di altri ha subito l’influenza dello scrittore inglese, così come anche J. R. R. Tolkien.
La scrittura non è mai banale e seppur con un linguaggio a primo impatto semplice è ben evidente come l’autore abbia cercato di adottare una scrittura ricercata, dove ogni parola è lì per un motivo e non scelta a caso. Questo rende il libro ancora più godibile.
“La chiave d’oro” è un libro che ho adorato perché mi ha riportato indietro nel tempo, ma allo stesso tempo mi ha permesso di non “subire” la storia, di viverla e di ritrovarvi signifacti ben più profondi della semplice favola. Consiglio la lettura di questo libro anche per la cura dell’edizione. La cover presenta raffigurazioni molto belle, che mi ricordano tanto i libri di un altro tempo e l’ho trovata molto coerente con il contenuto: si tratta di favole scritte nell’800 e le raffigurazione mi danno la sensazione di un libro del XIX° secolo. Inoltre il libro presenta un’appendice utile a comprendere non solo il libro, ma anche l’autore. Uno scrittore importante per le influenze letterarie su molti autori successivi, ma ad oggi ancora sconosciuto.
4 stelline e 1/2!

«Io scrivo non per il bambino ma per chi si sente tale, che abbia 5, 50 o 75 anni…»
(George MacDonald)


Isy

31 marzo 2013

RECENSIONE: Sulle ali del vento del nord di George MacDonald



Titolo: Sulle ali del vento del nord
Autore: George MacDonald
Pagine:328
Prezzo: 15 euro
Editore: Auralia

Trama

Preparatevi per un meraviglioso viaggio nel mondo fantastico di George MacDonald…
“Sulle ali del Vento del Nord” narra la magica storia del piccolo Diamante la cui vita cambierà completamente in seguito all’incontro con Vento del Nord, un antico spirito, ora amorevole e materno, ora distruttivo e annientatore. Lo spirito, assunte le sembianze di una giovane donna dai lunghi capelli fluenti e dalla bellezza incomparabile, accompagnerà Diamante in un crescendo di avventure incantate, incontri struggenti, episodi fantastici, in un viaggio meraviglioso e coinvolgente che impegnerà completamente la fantasia e l’immaginazione di ogni lettore.
“Sulle ali del Vento del Nord” è un romanzo prezioso e coinvolgente, fino alla fine. I protagonisti del romanzo sono complessi e accattivanti. Vento del Nord è una creatura straordinaria: è un sogno? É stata creata per servire la volontà di Dio? Forse è un Angelo? Di certo compie opere di grande bene come anche di grande, apparente, malvagità. Sarà lei a condurre Diamante in soccorso di una povera donna ammalata e sarà lei a distruggere e affondare una nave piena di passeggeri. Non si scusa di questo e, sempre apparentemente, sembra non importarle. Questo la rende accattivante e inquietante allo stesso tempo.
Diamante, il piccolo protagonista, è una figura complessa e toccante: è buono, quasi in maniera soprannaturale, tanto che alcuni lo chiamano “il bambino di Dio” ma altri pensano che sia semplicemente stravagante.
E il finale? Aspettatevi l’inaspettato…
 
Mia recensione
George MacDonald, autore scozzese d'inizio 900, è uno scrittore che, fino a questo momento, non avevo mai sentito nominare nonostante sia stato uno degli ispiratori di Tolkien e Lewis. Bazzicando per la rete ho notato che, in effetti, non si trovano traduzioni italiane acquistabili delle opere di MacDonals tranne quelle della casa editrice Auralia, pubblicate da pochi mesi. Questo spiega la mia ignoranza in merito!
Bando alle ciance ecco di seguito una breve sinossi elaborata da me in seguito della lettura del libro e il mio pensiero.

Protagonista di "Sulle ali del vento del Nord" è Diamante un bambino semplice e fiducioso nei confronti del mondo che affronta numerose avventure sia nella vita quotidiana sia conoscendo una strana donna che risulta essere il Vento del Nord in persona.
Diamante è figlio di un cocchiere e deve il suo nome così inusuale, al cavallo preferito di suo padre; se all'inizio la famigliola è contenta della vita che conduce, un improvviso capovolgimento della sorte, porta Diamante e i suoi genitori a diventare poveri, a cambiare casa e a vivere in ristrettezza economica. Nonostante questi accadimenti, il bambino è contento della sua vita: aiuta la madre con il fratellino, il padre con il lavoro, ma il suo altruismo non si ferma qui, infatti aiuta i bisognosi con gentilezza e totale dedizione. Mentre accade tutto ciò, Diamante incontra una bellissima donna che dice di essere il Vento del Nord e che, a cavallo dei suoi capelli scuri, lo porta in giro e gli mostra il suo duro lavoro, insegnando un fondamentale messaggio: la vita è ingiusta ma bisogna affrontare tutto con coraggio e positività , senza lasciarsi abbattere.

Prima di iniziare a parlare della storia, volevo spendere due parole per la grafica che trovo davvero molto bella perché mostra il Vento del Nord in versione art nouveau con dei colori brillati che colpiscono la fantasia.
A parte le mie idee sulla grafica, devo dire che "Sulle ali del vento den nord" è stata una lettura dolce, una favola delicata ma profonda che affronta temi variegati e legati alla religione.
Alla prima lettura, quella più semplice e immediata, il libro risulta essere una bella favola per bambini che racconta la avventure del piccolo e dolcissimo Diamante che incontra il Vento del Nord, che aiuta la sua famiglia in difficoltà, che conosce altri personaggi bisognosi di aiuto, che insomma mostra la sua dedizione innata nei confronti del prossimo. Più che la storia, ciò che colpisce di più è l'acutezza e la semplicità del protagonista che è un bambino dolcissimo e innocente, lui infatti vede il mondo in modo assolutamente positivo è pieno di fiducia nella vita e aiuta gli altri in modo naturale.
 Il secondo livello di lettura è invece un po' più complesso perché, calcolando che l'autore è un ministro di culto scozzese d'inizio novecento, lo sfondo religioso e il tono quasi moralistico sono quasi d'obbligo. La morale di tutta la favola è legata al concetto di volere di Dio e di sofferenza dell'uomo, infatti Diamante e la sua famiglia, ma anche altri personaggi presenti nel racconto, soffrono ma riescono a rialzarsi nonostante tutte le avversità. Per cui la sofferenza è una parte fondamentale della vita umana che bisogna accettare e affrontare in modo sereno e con fiducia nell'aiuto degli altri e di Dio. Insomma, tutto accade per una ragione.
All'interno del testo sono inoltre presenti delle canzoni, ballate o poesie, che dir si voglia, d'ispirazione antica ma che sono interessanti da leggere. Un po' come accade nei libri di Tolkien dove ci sono queste canzoni che si alternano al testo.

Ciò che serve per gustarsi questo libro è l'immaginazione perché nonostante sia una favola per bambini e nonostante ci sia questo sfondo moralistico e religioso, il libro regala delle splendide immagini che rimangono impresse nella mente.
Assegno al romanzo tre stelline e mezzo.


Lya
 

21 marzo 2013

Segnalazione: Auralia edizione e George MacDonald

Buon pomeriggio a tutti lettori,
oggi, come da titolo, volevo segnalarvi tre testi fantasy/favolistici dalla splendida grafica, pubblicati da Auralia edizioni, due dei quali scritti da un autore scozzese che è considerato il precursore di Tolkien e di Lewis. Personalmente non conoscevo questo scrittore, ma mi sono documentata e devo dire che, oltre ad avere una vita piuttosto interessante, ha scritto dei testi che mi hanno subito destato la mia attenzione.
Infatti, George MacDonald nei suoi libri, ha sfruttato e rielaborato in chiave favolistica, le leggende folkloristiche e le tradizoni della sua terra natale, la Scozia, e alcuni suoi testi come "Le fate dell'ombra" (1858), "La principessa e i Goblin" (1872) e "Lilith" (1895) hanno influenzato molti scrittori successivi.
Questo primo libro che vi vado a presentare, dal titolo originale "At the Back of the North Wind", che è stato inizialmente pubblicato a puntate su un giornale per bambini e poi successivamente è diventato un volume unico, ha una doppia chiave di lettura, infatti, insieme alla storia di Diamond c'è un sottofondo filosofico e teologico.
Se volete approfondire ecco il  mini sito di riferimento: QUI

Titolo: Sulle ali del vento del nord
Autore: George MacDonald
Pagine:328
Prezzo: 15 euro
Editore: Auralia

Trama

Preparatevi per un meraviglioso viaggio nel mondo fantastico di George MacDonald…
“Sulle ali del Vento del Nord” narra la magica storia del piccolo Diamante la cui vita cambierà completamente in seguito all’incontro con Vento del Nord, un antico spirito, ora amorevole e materno, ora distruttivo e annientatore. Lo spirito, assunte le sembianze di una giovane donna dai lunghi capelli fluenti e dalla bellezza incomparabile, accompagnerà Diamante in un crescendo di avventure incantate, incontri struggenti, episodi fantastici, in un viaggio meraviglioso e coinvolgente che impegnerà completamente la fantasia e l’immaginazione di ogni lettore.
“Sulle ali del Vento del Nord” è un romanzo prezioso e coinvolgente, fino alla fine. I protagonisti del romanzo sono complessi e accattivanti. Vento del Nord è una creatura straordinaria: è un sogno? É stata creata per servire la volontà di Dio? Forse è un Angelo? Di certo compie opere di grande bene come anche di grande, apparente, malvagità. Sarà lei a condurre Diamante in soccorso di una povera donna ammalata e sarà lei a distruggere e affondare una nave piena di passeggeri. Non si scusa di questo e, sempre apparentemente, sembra non importarle. Questo la rende accattivante e inquietante allo stesso tempo.
Diamante, il piccolo protagonista, è una figura complessa e toccante: è buono, quasi in maniera soprannaturale, tanto che alcuni lo chiamano “il bambino di Dio” ma altri pensano che sia semplicemente stravagante.
E il finale? Aspettatevi l’inaspettato…


Questo secondo libro è invece una raccolta di racconti con dei protagonisti davvero insoliti e coinvolgenti.

Titolo: La chiave d'oro
Autore George MacDonald
Pagine: 170
Prezzo:13euro
Editore: Auralia
Trama  
Non lasciatevi ingannare. Questo non è strettamente un libro per bambini, la sua trama ricchissima e completa, la prosa ricca di sfumature e il significato profondo sotteso alla narrazione, rendono il libro una lettura fantastica e appassionante anche per gli adulti. Come diceva lo stesso autore "Io scrivo non per il bambino ma per chi si sente tale, che abbia 5, 50 o 75 anni…"
Il racconto La Principessa leggera sa essere, di volta in volta, lirico, cinico, pungente, spiritoso e, infine, accattivante. La storia narra di come una principessa, molto, molto “leggera”, dovrà affrontare avventure e disgrazie a seguito di un terribile incantesimo anti-gravitazionale!
Il cuore del gigante è una perfetta storia in stile Fratelli Grimm, traboccante di meravigliose avventure, animali giganti, paesaggi strabilianti, accadimenti magici senza tregua.
La Chiave d’oro, che dà il titolo alla raccolta, è delicata, breve e audace. Narra di un bambino che trova una misteriosa chiave d’oro alla base di un arcobaleno, nella Terra delle Fate e di una bambina, fuggita di casa, che si troverà, suo malgrado, ad aiutarlo per trovare il chiavistello che potrà essere aperto da quella chiave meravigliosa!
Nella Terra delle Fate incontrerete fate e goblin e seguirete le magiche avventure di due bambini che saranno letteralmente catapultati in un mondo fantastico per poi scoprire una verità nuova quanto affascinante.
"L’ampiezza di toni e di sentimenti, la percezione profonda della natura umana, l’originalità e la fantasia, il patos, l’atmosfera assolutamente fresca che si respira in ogni pagina, danno alle opere di George MacDonald un certo potere magnetico che è indescrivibile.
Solo addentrandovi nel suo mondo fantastico e sconfinato potrete comprendere il motivo dell’universalità dei riconoscimenti che gli sono stati tributati e le ragioni per cui i personaggi da lui creati dovrebbero essere ospiti amati ovunque.
La prosa perfetta, le avventure, le trovate, le magie e meraviglie disseminate con generosità, rendono La chiave d’Oro una raccolta eccezionale, consacrando George MacDonald come uno dei più prolifici e sublimi scrittori di letteratura fantastica."


Il terzo libro di oggi è un'altra raccolta di racconti dedicati alla foresta incantate curata da Marco Gionta dove streghe e fate, principi e principesse, popolo del bosco, animali magici, creature di fiaba, avventure, magia e dolcezza si mescolano in storie fantastiche.

Titolo: La foresta incantata e altre storie
Autore: Marco Gionta (a cura di)
Pagine: 320
Prezzo: 13 euro
Editore: Auralia 

Trama
 Una Foresta incantata, capace di celare e rivelare, di accogliere e nascondere, streghe di straordinaria bellezza, minuscole fate, animali magici, creature fiabesche, un adorabile orfanello con il sogno di una vita migliore, palazzi pietrificati, orchi e briganti, oggetti magici e incantesimi, principi, principesse, spiriti del vento e giganti, un crescendo di avventure e magie, sono alcuni degli ingredienti di questa incantevole raccolta di racconti fantastici inediti focalizzata sul tema della foresta incantata e destinata a lettori di ogni età, amanti delle storie fantastiche. Tra le sue pagine, tutti potranno trovare qualcosa di rassicurante e ammirevole, di coinvolgente e di appagante, di strabiliante e di avventuroso, uno svago o una pausa di felicità. Nella raccolta troverete brevi storie fatate, ritmate, avventurose e coinvolgenti nella loro immediatezza, e un racconto fantastico di ampio respiro: La Foresta incantata, una bellissima storia, scandita da un ritmo del tutto sereno e accogliente, pervasa da un senso di dolcezza e gentilezza, difficilmente trovabili in altri racconti dello stesso genere.  In questo delicato racconto Il piccolo protagonista fugge da un mondo ostile e inospitale per trovare nella foresta tutto l’amore, la serenità e l’accoglienza di cui aveva bisogno e che gli darà modo di affrontare di nuovo la vita.

Magia e dolcezza, avventura e meraviglia, possibilità e pericoli si fondono e si confondo nella Foresta incantata…

Gli adulti apprezzeranno in questo racconto la poesia e ritroveranno quella sensazione, forse perduta, del calore che solo  può trasmettere una persona saggia e materna, sempre presente, anche se invisibile, che sa tutto di noi, che si presenta ad aiutarci nelle difficoltà, che diffonde  la sua saggezza e la sua bontà autorevole su tutto quello che ci circonda.
Il calore, la magia, la dolcezza rendono possibile ogni cosa, asciugano le lacrime del dolore  della sofferenza, danno la forza e il coraggio per crescere e diventare migliori ma arriva però un momento in cui occorre prendere la propria strada e andare avanti con i propri passi…

 Questo è il sito della casa editrice, fateci un salto! http://www.auralia-edizioni.com


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...